Accueil Recherche | Plan Technique | Liens | Actualités | Formation | Emploi | Forums | Base
REVUE DE PRESSE Cerig 
Vous êtes ici : Accueil > Actualités > Revue de presse (Janvier 2016 - 1)           6 janvier 2016
      flèche Janvier 2016 - 1      
Mois précédentListe des moisMois suivant
Premier moisMois en coursListe des revues
   
 
              Thèmes techniques              
Informations générales Marchés, gestion de l'entreprise Informatique, gestion des données
Prépresse Procédés Finition, façonnage Consommables, matériaux
Colorimétrie, densitométrie Multimédia, Internet Transformation, emballage
Environnement, énergie Contrôle, qualité Hygiène, santé, sécurité Expositions, conférences, salons
Vidéos
 

 
Mois précédentMois suivant REVUE DE PRESSE (Janvier 2016 - 1)
Informations générales
CommanderThèmes
Titre
Auteur(s)
Référence
Perle des Vosges : une filière d’excellence au CFA papetier.   Vosges Matin, 16 décembre 2015
Agnès Roger prend la tête de la Copacel. Maumus J. GraphiLine, 23 décembre 2015
Le site des Gobelins se relooke. Maumus J. GraphiLine, 29 décembre 2015
Un Noël aux couleurs des papiers Gmund. Jomni B. France Graphique, 23 décembre 2015
Des incontestables bienfaits de la lecture et des livres sur la santé. Gary N. ActuaLitté, 2 janvier 2016
8 matériaux de construction innovants et méconnus. Tribot S. Techniques de l'Ingénieur, 4 janvier 2015
Un nouveau site Internet pour France Emballage.   La Lettre de la Transfo, 8 décembre 2015, n°121, p.6
Rencontre avec François Silva : quel humanisme dans notre monde moderne ?   Qualitique, novembre 2015, n°265, p.6-10
Lycée et CFA Gutenberg : nouveaux défis pour l'établissement d'Illkirch. Ketels O. ProHélio, Prestiges 2015, suppl. au n°37 de TransfoPlus, p.12-14
 

 
Mois précédentMois suivant REVUE DE PRESSE (Janvier 2016 - 1)
Marchés, gestion de l'entreprise
CommanderThèmes
Titre
Auteur(s)
Référence
Pourquoi la crise est une chance pour l'économie circulaire. Humbert-Droz A. Les Echos, 17 décembre 2015
Branches professionnelles : enfin une rationalisation en vue. Crouzel C. Le Figaro, 18 décembre 2015
Dordogne : accord trouvé avec les archéologues, la papeterie pourra s'agrandir. Bozec D. Sud Ouest, 21 décembre 2015
Papiers-Cartons : La filière à l'orée d'une année cruciale.   Recyclage Récupération, décembre 2015
Des industriels solidaires. Ruiz B. Sud Ouest, 28 décembre 2015, p.11
Carte de vœux : le numérique avance, le papier revient. Graziani P. France Bleu, 29 décembre 2015
Quels sont les nouveaux supports concernés par l’éco-contribution en 2017 ? Loison F. GraphiLine, 18 décembre 2015
L'inquiétude monte devant l'élargissement de l'éco-contribution. Loison F. GraphiLine, 19 décembre 2015
Xeikon rejoint le groupe Flint. Loison F. GraphiLine, 4 janvier 2016
Accord avec les archéologues pour le chantier de la papeterie de Rottersac. Maumus J. GraphiLine, 22 décembre 2015
Les ventes d'ebooks en forte baisse aux États-Unis. Maumus J. GraphiLine, 21 décembre 2015
La BD ralentit sa production en 2015. Maumus J. GraphiLine, 28 décembre 2015
Le taux de TVA des ebooks ne sera pas augmenté en 2016. Maumus J. GraphiLine, 24 décembre 2015
Comment se porte l'édition européenne ? Maumus J. GraphiLine, 24 décembre 2015
État de santé du secteur de l'édition de livres. Loison F. GraphiLine, 18 décembre 2015
En Grande-Bretagne, les bibliothèques attirent de moins en moins. Maumus J. GraphiLine, 18 décembre 2015
La presse, elle aussi, soumise à l'éco-contribution. Loison F. GraphiLine, 18 décembre 2015
État des lieux du marché du livre. Loison F. GraphiLine, 17 décembre 2015
RSE : Comment mieux intégrer les aspects environnementaux et sociaux dans la gestion de l’entreprise ? Héraud B. Novethic, 31 décembre 2015
L’économie circulaire, c’est bon pour le climat et pour l’emploi. Héraud B. Novethic, 21 décembre 2015
22 milliards € de chiffre d'affaires pour l'édition européenne en 2014. Oury A. ActuaLitté, 23 décembre 2015
USA : ventes d'ebooks et de livres papier toujours en baisse. Torterolo J. ActuaLitté, 21 décembre 2015
Qu’est-ce qu’une entreprise innovante ? Richard P. Techniques de l'Ingénieur, 23 décembre 2015
L’économie circulaire peine à surplomber la linéaire. Combe M. Techniques de l'Ingénieur, 21 décembre 2015
Stora Enso Inaugurates New Innovation Centre for Biomaterials in Stockholm.   PaperAge, 17 décembre 2015
Le JO sans papier. Roy F. CBNews, 3 janvier 2016
Pourquoi les industriels rechignent à acheter en France. Protais M. L'Usine Nouvelle, 4 janvier 2016
Pourquoi l'industrie retrouve quelques couleurs. Piliu F. La Tribune, 4 janvier 2016
La nouvelle réglementation, une aubaine pour les fabricants français de sacs bio. Cossardeaux J. Les Echos, 29 décembre 2015
3c-évolution navigue subtilement entre print et Web. Combier F. Présences, décembre 2015-janvier 2016, n°268, p.29
Josera Pet Food : geo-data and personalized maps for retail marketing.   The Seybold Report, 23 novembre 2015, vol.15, n°22, p.2-6
Lumpy mail attracts trade show attendees.   The Seybold Report, 26 octobre 2015, vol.15, n°20, p.2-4
Exhibition report and review : how posters work. Joss M. The Seybold Report, 12 octobre 2015, vol.15, n°19, p.2-5
Trois questions à Franck Rettmeyer (Symop).   La Lettre du Papier, 1 décembre 2015, n°429, p.1-2
Questions à l'Observatoire de l'emballage.   La Lettre de la Transfo, 8 décembre 2015, n°121, p.1-2
Convergence technologique et intelligence économique. Rouzaud J. Qualitique, novembre 2015, n°265, p.49-55
Developing a viable forest biorefinery strategy. Clerc F., Chambost V., Stuart P. TAPPI Journal, septembre 2015, vol.14, n°9, p.561-562
Lessons learned : designing the forest biorefinery. Clerc F., Chambost V., Stuart P. TAPPI Journal, septembre 2015, vol.14, n°9, p.609-616
The Age of Fiber has begun and the end of an era. Rushton M. Pulp & Paper International, novembre-décembre 2015, vol.56, n°9, p.5
[Risk management] A license to hedge.   Pulp & Paper International, novembre-décembre 2015, vol.56, n°9, p.44-45
European uncoated freesheet.   Paper360, novembre-décembre 2015, vol.10, n°6, p.34
Le comité de pilotage du projet "Industrie du futur".   Enjeux, novembre 2015, n°359, p.3
Industrie du futur : les pôles de compétitivité veulent être de la partie. Baritou d'Armagnac A. Enjeux, novembre 2015, n°359, p.11-12
Textiles intelligents : un paysage européen dynamique. Tourneur J.C. Enjeux, novembre 2015, n°359, p.32
Les pouvoirs publics misent sur la filière des éco-industries. Tourneur J.C. Enjeux, novembre 2015, n°359, p.32
Paper pricing.   International Paper Board Industry, novembre 2015, vol.58, n°11, p.24-27
The great fall.   International Paper Board Industry, novembre 2015, vol.58, n°11, p.28-34
Disaster strikes ! Tingvall A. International Paper Board Industry, novembre 2015, vol.58, n°11, p.36-42
Awaiting a paper flood ?   International Paper Board Industry, novembre 2015, vol.58, n°11, p.48-52
A new kind of corrugated company. Schultz J. International Paper Board Industry, novembre 2015, vol.58, n°11, p.58-64
Old papers provides new opportunities. Woods T. Appita, janvier-mars 2015, p.4-5
The global paper market – outlook & opportunities. Juntti O. Appita, janvier-mars 2015, p.8-9
Getting to grips with the ageing workforce. Allen B. Appita, janvier-mars 2015, p.11-13
Growing and transforming the New Zealand forest industry. Parker W. Appita, janvier-mars 2015, p.16-17
The pros and cons of third party outsourcing. Allan R. Appita, janvier-mars 2015, p.18-22
The South Australian value chain study. Ahlqvist T., Kettle J., Roos G., Vanderhoek N. Appita, janvier-mars 2015, p.26-27
Nordic pulp and paper companies lead the way on diversification. Lang A. Appita, janvier-mars 2015, p.28-29
Emballage souple : de belles opportunités. Delefosse M. ProHélio, Prestiges 2015, suppl. au n°37 de TransfoPlus, p.26-18
L'emballage mondial : dynamique et toujours en croissance.   ProHélio, Prestiges 2015, suppl. au n°37 de TransfoPlus, p.21
Quarante ans d'ondulé avec Emin Leydier. Saporta H. Emballages Magazine, novembre 2015, n°974, p.10-11
Key demands in packaging production. Madsen N. Emballages Magazine, novembre 2015, n°974, p.49
 

 
Mois précédentMois suivant REVUE DE PRESSE (Janvier 2016 - 1)
Informatique, gestion des données
CommanderThèmes
Titre
Auteur(s)
Référence
Internet des objets : une sécurité négligée. Richard P. Techniques de l'Ingénieur, 1 janvier 2016
La sécurité informatique au sein des environnements industriels 4.0. Birkeland C. Enjeux, novembre 2015, n°359, p.22-25
 

 
Mois précédentMois suivant REVUE DE PRESSE (Janvier 2016 - 1)
Prépresse
CommanderThèmes
Titre
Auteur(s)
Référence
Saxon invest in future-proofing. Brunton D. International Paper Board Industry, novembre 2015, vol.58, n°11, p.44-47
[Plates] The shape of dots to come. Cleary N. FlexoTech, novembre 2015, n°154, p.21-24
 

 
Mois précédentMois suivant REVUE DE PRESSE (Janvier 2016 - 1)
Procédés
CommanderThèmes
Titre
Auteur(s)
Référence
L'impression à 127 000 dpi ou comment imprimer sur un cheveu. Loison F. GraphiLine, 21 décembre 2015
Heidelberg imprime les emballages à la demande. Polito T. Emballages Magazine, 17 décembre 2015
Comment sont fabriqués les produits du quotidien ? Le papier. Monnier P. L'Usine Nouvelle, 31 décembre 2015
De nouvelles perspectives pour les capteurs imprimés.   Enerzine, 4 janvier 2015
Première européenne pour la presse jet d'encre à feuilles de Komori.   Nouvelles Graphiques, 4 janvier 2016
DS Smith Packaging installe la première HP PageWide Web Press T1100S.   Nouvelles Graphiques, 14 décembre 2015
Bioéthanol 2G : Le projet Futurol dans sa dernière ligne droite. Latieule S. Formule Verte, 2 janvier 2016
Cartonnages de Gascogne en numérique. Polito T. Emballages Magazine, 5 janvier 2016
Formation and photoluminescent properties of nanophotonic elements with nanosized ZnO for smart packaging, deposited by screen printing. Sarapulova O., Sherstiuk V. Journal of Print and Media Technology Research, septembre 2015, vol.4, n°3, p.187-193
Image analysis as a tool to discriminate counterfeit from true 2D printed codes. Reverdy-Bruas N., Chagas L., Poletti J.P., Passas R. Journal of Print and Media Technology Research, septembre 2015, vol.4, n°3, p.205-216
Investigating the effects of publishing approaches using print, electronic and augmented reality media on user experience. Fedorovskaya E., Yu L. Journal of Print and Media Technology Research, septembre 2015, vol.4, n°3, p.217-226
Eucalyptus fiber modification using dielectric-barrier discharge. Jardim C.M., Oliveira R.C., Hsieh J.S., Ragauskas A.J., Elder T. TAPPI Journal, septembre 2015, vol.14, n°9, p.585-591
[Nonwood pulping] Rheology of pulp suspensions of bleached sugarcane bagasse : effect of consistency and temperature. Sánchez J.H., Quintana G.C., Fajardo M.E. TAPPI Journal, septembre 2015, vol.14, n°9, p.601-606
[Bleaching] Quantification of lignin-carbohydrate complexes in hardwood pulps, Part 2 : Effects of bleaching chemicals. Nicholson D.J., Duarte G.V., Alves E.F., Kiemle D.J., Leavitt A.T., Francis R.C. TAPPI Journal, octobre 2015, vol.14, n°10, p.663-670
[Fiber supply] Examination of the potential to reduce water application rates in pine wet decks. Raybon H., Schimleck L., Love-Myers K., Antony F., Sanders J., Daniels R., Andrews E., Schilling E. TAPPI Journal, octobre 2015, vol.14, n°10, p.672-679
[Nonwood pulping] Desilication of bamboo for pulp production. Runge T.M., Paul S. TAPPI Journal, novembre 2015, vol.14, n°11, p.743-749
[Printing] An automatic method for detecting missing dots in rotogravure printing. Bernié J.P., Journeaux I.A. TAPPI Journal, novembre 2015, vol.14, n°11, p.750-756
[Vacuum systems] Retrocommissioning and energy efficiency. Sweet D. Pulp & Paper International, novembre-décembre 2015, vol.56, n°9, p.24-32
[Chemicals] No need to sacrifice strength. Morimanno L.R. Pulp & Paper International, novembre-décembre 2015, vol.56, n°9, p.40-43
The Chinese pulp market in transition. Schaeffer K. Pulp & Paper International, novembre-décembre 2015, vol.56, n°9, p.60
Maintaining knife gate valves. Pynenburg V. Paper360, novembre-décembre 2015, vol.10, n°6, p.22-23
An automated solution to the Kappa number test by titration.   Paper360, novembre-décembre 2015, vol.10, n°6, p.24
Higher alloyed composite tubes make recovery boilers safer and more efficient. Forsberg U. Paper360, novembre-décembre 2015, vol.10, n°6, p.26-29
How clean are your pipes ? Woodville-Price R. International Paper Board Industry, novembre 2015, vol.58, n°11, p.66-69
Nanotechnology and doctoring for the paper machine.   Appita, janvier-mars 2015, p.14
Pulp mill and chemical recovery control with advanced analysers – from trees to final product. Trung T., Downes G., Meder R., Allison B. Appita, janvier-mars 2015, p.39-46
MGI lance une machine bobine.   Emballages Magazine, novembre 2015, n°974, p.23
Calibration : the key to optimised fixed palette. Harvey N. Emballages Magazine, novembre 2015, n°974, p.26-27
[Anilox cleaning] Rollers in the deep : cleaning beneath the surface. Lodej M. Emballages Magazine, novembre 2015, n°974, p.29-33
[Fixed palette printing] Staying ahead of trends in flexible packaging. Niederstadt D. Emballages Magazine, novembre 2015, n°974, p.57-58
 

 
Mois précédentMois suivant REVUE DE PRESSE (Janvier 2016 - 1)
Finition, façonnage
CommanderThèmes
Titre
Auteur(s)
Référence
Crossing the finish line. Sherburne C. Emballages Magazine, novembre 2015, n°974, p.62-63
 

 
Mois précédentMois suivant REVUE DE PRESSE (Janvier 2016 - 1)
Consommables, matériaux
CommanderThèmes
Titre
Auteur(s)
Référence
Une feuille de papier qui stocke de l'électricité. Maumus J. GraphiLine, 15 décembre 2015
InoFib industrialise des nanofibrilles de cellulose pour la formulation. Latieule S. Formule Verte, 2 janvier 2016
Sappi mise sur le Pp à renfort de cellulose.   La Lettre du Papier, 1 décembre 2015, n°429, p.11
Surface energy of cellulosic materials : the effect of particle morphology, particle size, and hydroxyl number. Feng Y., Gardner D.J. TAPPI Journal, septembre 2015, vol.14, n°9, p.565-576
Plastique : un futur au pluriel. Saporta H., Jadoul A., Huynh J., Polito T. Emballages Magazine, novembre 2015, n°974, p.39-54
Green chemistry : biopolymers for greener paints.   Environnement Magazine International, décembre 2015, p.50
Paints : innovative products with environmental consideration.   Innovation Review, décembre 2015, p.23
 

 
Mois précédentMois suivant REVUE DE PRESSE (Janvier 2016 - 1)
Colorimétrie, densitométrie
CommanderThèmes
Titre
Auteur(s)
Référence
PAS DE RÉFÉRENCES SÉLECTIONNÉES    
 

 
Mois précédentMois suivant REVUE DE PRESSE (Janvier 2016 - 1)
Multimédia, Internet
CommanderThèmes
Titre
Auteur(s)
Référence
Les nouveaux dangers du Net. David C., Villard N. Capital, décembre 2015, n°291, p.72-89
 

 
Mois précédentMois suivant REVUE DE PRESSE (Janvier 2016 - 1)
Transformation, emballage
CommanderThèmes
Titre
Auteur(s)
Référence
Les sacs plastique seront bannis en 2016. Huijgen A., Detroyat O. Le Figaro, 29 décembre 2015
Les sacs plastiques interdits en France au 1er janvier 2016 ou presque. Loison F. GraphiLine, 29 décembre 2015
L’interdiction des sacs en plastique probablement reportée. Polito T. Emballages Magazine, 18 décembre 2015
Le hic des sacs plastiques à usage unique. Monnier P. L'Usine Nouvelle, 29 décembre 2015
Jacques Régent lance DTSL. Saporta H. Emballages Magazine, 5 janvier 2015
Corrugating rolls.   International Paper Board Industry, novembre 2015, vol.58, n°11, p.74-81
Étude : nouvelle alerte aux huiles minérales. Saporta H. Emballages Magazine, novembre 2015, n°974, p.20
Un film rigide à base de pierre. Polito T. Emballages Magazine, novembre 2015, n°974, p.22
Logistique : Epalia se tourne vers la palette en carton. Polito T. Emballages Magazine, novembre 2015, n°974, p.24-25
Soflog-Telis : "J'aimerais inventer un emballage invisible". Jadoul A. Emballages Magazine, novembre 2015, n°974, p.68
Réglementation : les référentiels de l'alimentarité. Martin S. Emballages Magazine, novembre 2015, n°974, p.80
Emballages industriels : l'innovation irriguée par l'écologie et le service. Saporta H. Emballages Magazine, novembre 2015, n°974, p.95-97
Nothern lights. King D. Emballages Magazine, novembre 2015, n°974, p.46-47
[Adhesives] Making it stick.   Emballages Magazine, novembre 2015, n°974, p.54-55
 

 
Mois précédentMois suivant REVUE DE PRESSE (Janvier 2016 - 1)
Environnement, énergie
CommanderThèmes
Titre
Auteur(s)
Référence
Nos emballages, le recyclage et le climat : vers un new green deal. Gislais P. La Tribune, 21 décembre 2015
Norske Skog – Vers un écosystème territorial. Boulay B. Actu88, 29 décembre 2015
Comment on exploite durablement une forêt.   Ça m'intéresse, décembre 2015, n°419, p.42-43
Pourrait-on mieux exploiter la forêt française ?   Ça m'intéresse, décembre 2015, n°419, p.38-41
26 tonnes de vapeur par heure grâce à la biomasse.   Midi Libre  31 décembre 2015, p.6
Tous les changements de la taxe Éco-emballages pour 2016. Loison F. GraphiLine, 18 décembre 2015
Un Éco Popai pour Smurfit Kappa. Saporta H. Emballages Magazine, 16 décembre 2015
Environnement : ce qui change (ou pas) au 1er janvier 2016. Fabrégat S. Actu-Environnement, 31 décembre 2015
Lancement d'un plan national pour développer et gérer durablement l'agroforesterie. Boughriet R. Actu-Environnement, 17 décembre 2015
[Bioenergy] Case studies on sugar production from underutilized woody biomass using sulfite chemistry. Zhu J.Y., Subhosh Chandra M., Gleisner R., Gilles W., Gao J., Marrs G., Anderson D., Sessions J. TAPPI Journal, septembre 2015, vol.14, n°9, p.577-583
Des chefs d'Etats s'unissent pour lancer un appel mondial pour un prix carbone. Fabrégat S. Environnement & Technique, décembre 2015, n°353, p.14-15
Les stratégies d'atténuation des émissions de GES se précisent. Collet P. Environnement & Technique, décembre 2015, n°353, p.16-21
L'objectif des 2°C ne sera pas atteint. Sinaï A. Environnement & Technique, décembre 2015, n°353, p.24-26
Des financements climatiques en quête de visibilité. Sinaï A. Environnement & Technique, décembre 2015, n°353, p.28-31
Vers une organisation mondiale du climat et de l'environnement ? Collet P. Environnement & Technique, décembre 2015, n°353, p.32-33
COP21 : une conférence internationale aux multiples attentes. Roussel F. Environnement & Technique, décembre 2015, n°353, p.34-61
Biocarburants "plus propres" : le dispositif européen se structure. Tourneur J.C. Enjeux, novembre 2015, n°359, p.29
Les eurodéputés répriment le gaspillage des sacs en plastique. Tourneur J.C. Enjeux, novembre 2015, n°359, p.35
Union de l'énergie : une feuille de route globale. Tourneur J.C. Enjeux, novembre 2015, n°359, p.67-70
PEFC labels a good thing.   Appita, janvier-mars 2015, p.30
Sondage : l'économie circulaire, c'est pas clair.   Emballages Magazine, novembre 2015, n°974, p.16
Économie circulaire : de la concurrence dans la REP... au risque de la complexité. Chancrin C. Emballages Magazine, novembre 2015, n°974, p.70
Les biocarburants aéronautiques sont prêts au décollage.   Environnement Magazine, décembre 2015, n°1743, p.64
Le tri des papiers graphiques en test.   Environnement Magazine, décembre 2015, n°1743, p.66
COP21 : comprendre la notion d'empreinte écologique.   Green Innovation, septembre-octobre 2015, n°10, p.50-54
Antalis : acteur moteur du développement durable.   Green Innovation, septembre-octobre 2015, n°10, p.56-58
 

 
Mois précédentMois suivant REVUE DE PRESSE (Janvier 2016 - 1)
Contrôle, qualité
CommanderThèmes
Titre
Auteur(s)
Référence
[Quality control] A long history of guaranteed pulp quality online. Farrand N. Pulp & Paper International, novembre-décembre 2015, vol.56, n°9, p.46-48
 

 
Mois précédentMois suivant REVUE DE PRESSE (Janvier 2016 - 1)
Hygiène, santé, sécurité
CommanderThèmes
Titre
Auteur(s)
Référence
Pénibilité : le patronat ne se résigne pas. Bellan M. Les Echos, 4 janvier 2015
Bisphénol A : les 5 scénarios de la Commission Européenne. Ermenier K. Process Alimentaire, 4 janvier 2015
 

 
Mois précédentMois suivant REVUE DE PRESSE (Janvier 2016 - 1)
Expositions, conférences, salons
CommanderThèmes
Titre
Auteur(s)
Référence
Strate école de design, Coca-Cola et COP21 au Grand Palais.   La Lettre de la Transfo, 8 décembre 2015, n°121, p.5
Les encres à l'eau en question. Delefosse M. ProHélio, Prestiges 2015, suppl. au n°37 de TransfoPlus, p.28-30
Les bons outils pour s'assurer. Ketels O. ProHélio, Prestiges 2015, suppl. au n°37 de TransfoPlus, p.31-33
[Focus sur Gault et Frémont] Le roi du sac à pain fait sa mue. Ketels O. ProHélio, Prestiges 2015, suppl. au n°37 de TransfoPlus, p.34-35
Labelexpo Europe 2015 : le numérique s'enracine dans l'étiquette. Polito T. Emballages Magazine, novembre 2015, n°974, p.58-60
UV LED in focus at seminar.   Emballages Magazine, novembre 2015, n°974, p.60
 

Mois précédentMois suivant REVUE DE PRESSE (Janvier 2016 - 1)
Vidéos
CommanderThèmes
Titre
Auteur(s)
Référence
Et si le numérique représentait l’avenir du papier ? Noëson G. Lettres Numériques, 26 octobre 2015
Live texturing of augmented reality characters from colored drawings.   YouTube, 2 octobre 2015
On n'est pas que des cobayes ! Expérience 1, défi : suspendre une voiture avec deux annuaires !   France 5, 2 mai 2014
 

 

 
Mois précédent Liste des mois Mois suivant
 
 
Accueil | Technique | Liens | Actualités | Formation | Emploi | Forums | Base
 
Copyright © Cerig/Grenoble INP-Pagora
 
Réalisation : Anne Pandolfi
 
Mise en page : J.C. Sohm